Using the 3rd diagram in the above image, if you simply take your two wires from you POD socket, you can splice them into the BLACK (-) and GREEN or BROWN (switched +) should do the trick.
As such.
POD LIGHTS AS BLINKERS (no running lights - only on when using singals; otherwise they are off)** Thisis how Ozfazer6 has them accoriding to his video.
LEFT SIDE
POD wire (-) splice to BLACK wire from left turn singal harnes on bike
POD wire (+) splice to BROWN wire from left turn singal harnes on bike
RIGHT SIDE
POD wire (-) splice to BLACK wire from left turn singal harnes on bike
POD wire (+) splice to GREEN wire from left turn singal harnes on bike
POD LIGHTS MARKER LIGHTS (no blinkers; constantly on when the bike is on)
LEFT SIDE
POD wire (-) splice to BLACK wire from left turn singal harnes on bike
POD wire (+) splice to BLUE wire from left turn singal harnes on bike
RIGHT SIDE
POD wire (-) splice to BLACK wire from left turn singal harnes on bike
POD wire (+) splice to BLUE wire from left turn singal harnes on bike
If you want to have the POD lights as both running lights AND signals (on all the time, but flash when you use the signals), then you have to use a relay as you need 3 wires to do this, but you only have 2 coming from the POD light socket. The realy is used to give you that "3rd wire". I used realys as is put in LED turn signals, which only have 2 wires, and I needed 3 (like the OEM signal bulb has).