I modified a set of stock forks caps awhile ago with standard schrader valves.
Chucking in the lathe, drilling the appropriate sized hole. Then epoxy a schrader valve in each cap, lock nut on each end. (The valve stems were left over from old MC tubes.)
I looked at installing aftermarket...