As anyone will discover if they attemp my 'simple' mod, the bulbs are forged in the fires of Mount Doom, and soldering to the butchered bulb base is impossible, even with a gas flame.
For those, like me, who still baulk at dismantling the air-box etc., it's no big deal to remove/insert wires...