Front Fender: Allen keys and a philips head screw driver - 4 bolts and one snap/clip for the brake line.
Tank: Undoing the fuel line won't leak (much), it requires the fuel pump to push fuel through, just be careful with anything that may already be in the line, but it won't be much. It's...