Hey Dave
Yeah, 2002-2003 FZS600 is going to be unique. It’s possible that the switch is shared with another model, such as the FZS1000 since they share a similar instrument panel.
Is that a 4-wire single connector assembly? You may be able to adapt another unit to work.
Before you spend a lot...