Where do these 3 radiator hoses end?

[Crashtestdummy_345]

I took part of my bike apart about 3 years ago fixing electrical problems and then moved away for a few years and left the bike in my family’s garage. I’m trying to put it back together but can’t figure out these 2 radiator hoses! I also want to make sure the top one is going to the right place. Any chance anyone has any ideas? The main two i need to know where they go is the one without a hose on it, and the one under it with a hose attached. One of those is also cut like it’s meant to be just an overflow drain for the radiator. (The bike came from someone who wanted to make it beat an r6 so things aren’t completely the same as a stock)

 

[Gary in NJ]

The top one goes to the coolant reservoir.

The two below it; the inner one goes to throttle body housing, the outer one goes to water pump breather.

 

[Crashtestdummy_345]

The top one goes to the coolant reservoir.

The two below it; the inner one goes to throttle body housing, the outer one goes to water pump breather.

When you say the inner one what does that mean exactly I labeled them with numbers in this new photo. 1 is coolant reservoir. One of the hoses is cut at the end of it, I think I remember seeing it like that when I bought the bike. But crap, I might have hooked a wrong hose up to my throttle body. also thank you so much!!! I have been fighting to get my bike put back together for over a year now!

 

[Gary in NJ]

lol…I must have been looking at it sideways. Consider 2 inner and 3 outer. Truth is, it doesn’t matter.

 

[TownsendsFJR1300]

Coolant tank line goes closest to the radiator cap.



.