Nice job...! the prolem is that exhaust hole you will have ?
i think i would go for something like these rear lights only £15.25 EbBay item number:
stop /tail and turn signals all in one (LED)
im sure with a bit of plate metal you can rearrange them to
fit the rear of the bike perfectly ...!
do a you tube search they look really good