Yes, I know this sounds crazy. But I have been staring at my bike for 30 minutes with a flashlight and can't find the damn over fill jug. I have drained the coolant and cycled some water through, but ideally would have taken the crap out of the over fill compartment. Bike is a 2009 btw ;)
Thanks!